This page (revision-145) was last changed on 05-Dec-2022 17:02 by Administrator

This page was created on 05-May-2021 17:54 by Administrator

Only authorized users are allowed to rename pages.

Only authorized users are allowed to delete pages.

Page revision history

Version Date Modified Size Author Changes ... Change note
145 05-Dec-2022 17:02 10 KB Administrator to previous
144 05-May-2021 17:45 10 KB Administrator to previous | to last
143 05-May-2021 17:54 10 KB Administrator to previous | to last
142 05-May-2021 17:55 9 KB Administrator to previous | to last
141 05-May-2021 17:54 9 KB Administrator to previous | to last

Page References

Incoming links Outgoing links
ScienceDescription
ScienceDescription

Version management

Difference between version and

At line 1 changed one line
!Науки
!Scienze
At line 5 changed one line
%%tab-Основные
%%tab-Fondamentali
At line 7 changed 7 lines
[{Image src='gate.png' align='left' }] __Ворота.__ После [изучения|Science] науки Ворота у Вас появляется возможность открыть [ворота|Gate] в городе.\\
[{Image src='sectors.png' align='left' }]__Исследование поселков.__ Открывает ресурсные ячейки и чужие здания в [поселках|Город]. Позволяет строить здания в поселках\\
[{Image src='building.png' align='left' }]__Строительство.__ Позволяет одновременно строить или улучшать от 1 до нескольких зданий в зависимости от уровня науки\\
[{Image src='terraforming.png' align='left' }]__Терраформирование.__ Позволяет строить здание Терраформер\\
[{Image src='repairing.png' align='left' }]__Ремонт.__ Позволяет ремонтировать от 1 до нескольких зданий одновременно в зависимости от уровня науки\\
[{Image src='army_management.png' align='left' }]__Управление миссиями.__ Позволяет отправлять несколько миссий одновременно\\
[{Image src='outer_estates.png' align='left' }]__Внешние владения.__ Позволяет иметь несколько внешних владений\\
[{Image src='gate.png' align='left' }] __Porta.__ Dopo lo [studio|Science] della scienza Porta, Lei avrà la possibilità di aprire la [porta|Gate] nella città.\\
[{Image src='sectors.png' align='left' }]__Esplorazione di borghi.__ Apre le celle delle risorse e gli edifici altrui in [borghi|Sectors]. Permette di costruire gli edifici in borghi\\
[{Image src='building.png' align='left' }]__Costruzione.__ Permette di costruire o migliorare da uno ad alcuni edifici contemporaneamente, a dipendenza dal livello della scienza\\
[{Image src='terraforming.png' align='left' }]__Terraformazione.__ Permette di costruire Terraformatore\\
[{Image src='repairing.png' align='left' }]__Riparazione.__ Permette di riparare da uno a qualche edificio contemporaneamente, a dipendenza dal livello della scienza\\
[{Image src='army_management.png' align='left' }]__Gestione delle missioni.__ Permette di inviare contemporaneamente alcune missioni\\
[{Image src='outer_estates.png' align='left' }]__Possedimenti esterni.__ Permette di avere alcuni possedimenti esterni\\
[{Image src='underground_science.png' align='left' }]__Possedimenti sotterranei.__ Permette di conquistare i possedimenti sotterranei\\
At line 18 changed one line
%%tab-Боевые
%%tab-Combattivi
At line 20 changed one line
После изучения 1-го уровня науки Вам становится доступно для постройки здание, в котором можно тренировать юнита соответсвующего науке типа. При улучшении любой военной науки до второго и выше уровня необходимо будет заплатить разницу в стоимости следующего и предыдущего уровней для находящихся или тренирующихся у вас юнитов данного типа (включая тех, кто в пути). Оплату можно производить из любого владения. Ресурсы вычтутся из владения, в котором вы находитесь или который выбран в выпадающем списке владений.\\
Avendo studiato il 1 livello della scienza, Lei avrà la possibilità di costruire l'edificio dove si può addestrare unità del tipo corrispondente alla scienza. Durante il miglioramento di qualsiasi scienza militare al 2 livello o più bisognerà pagare la differenza nel costo tra il livello prossimo e precedente per le unità di questo tipo che sono presenti e per quelle che si stanno addestrando (comprese quelle in viaggio). Si può eseguire il pagamento da qualsiasi possedimento. Le risorse saranno sottratte dal possedimento dove Lei si trova adesso o dal possedimento scelto nella lista a cascata dei possedimenti.\\
At line 22 changed 8 lines
[{Image src='scavenger.png' align='left'}] Носильщик. \\
[{Image src='melee.png' align='left'}] Воин.\\
[{Image src='cavalry.png' align='left'}] Всадник.\\
[{Image src='flyer.png' align='left'}] Летающий.\\
[{Image src='range.png' align='left'}] Лучник.\\
[{Image src='healer.png' align='left'}] Целитель.\\
[{Image src='miner.png' align='left'}] Наемник.\\
[{Image src='mage.png' align='left'}] Маг.\\
[{Image src='scavenger.png' align='left'}] Portatore. \\
[{Image src='melee.png' align='left'}] Milite.\\
[{Image src='cavalry.png' align='left'}] Cavalcatore.\\
[{Image src='flyer.png' align='left'}] Volante.\\
[{Image src='range.png' align='left'}] Arciere.\\
[{Image src='healer.png' align='left'}] Medico.\\
[{Image src='miner.png' align='left'}] Mercenario.\\
[{Image src='mage.png' align='left'}] Mago.\\
At line 33 changed 2 lines
%%tab-Защитные
\\Эти науки помогают защититься или дают возможность построить защитные здания.\\
%%tab-Protettivi
\\Queste scienze aiutano a proteggersi o danno la possibilità di costruire gli edifici protettivi.\\
At line 36 changed 9 lines
[{Image src='hiding_place.png' align='left' }]__Тайник.__После изучения тайник не требуют никаких вмешательств с Вашей стороны. Принцип действия прост: количество ресурсов в верхней панели, равное объёму тайника, нельзя ограбить. Объём тайника зависит от уровня науки "Тайник" и указан в городской ратуше, в подсказке к количеству ресурсов на верхней панели и в подсказке к науке "Тайник". Ресурсы на рынке НЕ защищены тайником.\\
[{Image src='shelter.png' align='left' }]__Убежище.__ Позволяет прятать Ваши войска в убежище\\
[{Image src='tower.png' align='left'}] __Башни__. Позволяет строить здание Башня\\
[{Image src='fortification.png' align='left'}] __Укрепления__. Позволяет строить здание Укрепление\\
[{Image src='magic_tower.png' align='left'}] __Магические башни.__ Позволяет строить здание Магическая башня\\
[{Image src='diplomacy.png' align='left'}] __Дипломатия__. Позволяет строить здание Дипломатический корпус. Позволяет заключать союз с несколькими игроками, в зависимости от уровня науки\\
[{Image src='clans.png' align='left'}] __Кланы__. Позволяет вступать в клан. Позволяет создавать клан\\
[{Image src='temple.png' align='left'}] __Храм.__ Позволяет строить здание Храм\\
[{Image src='resurrector.png' align='left'}] __Воскрешение.__ Позволяет строить здание Воскреситель\\
[{Image src='hiding_place.png' align='left' }]__ Nascondiglio.__ Avendola studiata, la scienza Nascondiglio non richiede nessun intervento da parte Sua. Il principio di funzionamento è semplice: non si può rubare la quantità delle risorse nella barra superiore che è pari al volume di nascondiglio. Il volume di nascondiglio dipende dal livello della scienza “Nascondiglio” ed è indicato nel Palazzo Municipale nella finestra pop-up della quantità delle risorse nella barra superiore e nel suggerimento alla scienza “Nascondiglio”. Le risorse al mercato NON sono protette dal nascondiglio.\\
[{Image src='shelter.png' align='left' }]__Rifugio.__ Permette di nascondere le Sue truppe nel rifugio. A partire dal secondo livello, riduce ancora il salario delle truppe e il prezzo per nascondere le truppe nel rifugio della Capitale.\\
[{Image src='tower.png' align='left'}] __Torri__. Permette di costruire l'edificio Torre\\
[{Image src='fortification.png' align='left'}] __Fortificazioni__. Permette di costruire Fortificazione\\
[{Image src='magic_tower.png' align='left'}] __Torri magiche.__ Permette di costruire Torre magica\\
[{Image src='diplomacy.png' align='left'}] __Diplomazia__. Permette di costruire Corpo diplomatico. Permette di stringere un'alleanza con alcuni giocatori, a dipendenza del livello della scienza\\
[{Image src='clans.png' align='left'}] __Clan__. Permette di iscriversi ad un clan. Permette di creare un clan\\
[{Image src='temple.png' align='left'}] __Tempio.__ Permette di costruire Tempio\\
[{Image src='resurrector.png' align='left'}] __Risurrezione.__ Permette di costruire Rianimatore\\
[{Image src='castles.png' align='left'}] __Castelli del clan.__ Permette ai clan di possiedere Castelli del clan\\
At line 47 changed 2 lines
%%tab-Для_Зданий
\\После изучения любой науки, приведенной ниже, Вы сможете построить здание соответствующего типа.\\
%%tab-Per_Edifici
\\Dopo lo studio di qualsiasi scienza indicata sotto Lei potrà costruire edificio del tipo corrispondente.\\
At line 50 changed 8 lines
[{Image src='market.png' align='left'}] __Рынок.__ Позволяет строить здание Рынок. Позволяет торговать c рынками, в зависимости от уровня науки, в в одном королевстве с Вами, или находящимися в радиусе несколких королевств\\
[{Image src='merchant.png' align='left'}] __Купечество.__ Позволяет строить здание [Гильдия купцов|Merch_guild]. Позволяет тренировать Купцов\\
[{Image src='espionage.png' align='left'}] __ Шпионаж.__ Позволяет строить здание [Гильдия шпионов|Spy_guild].Позволяет шпионить чужие владения в радиусе нескольких королевств. \\
[{Image src='anty_espionage.png' align='left'}] __Антишпионаж.__ Позволяет строить здание [Гильдия антишпионов|Antispy_guild]. Позволяет тренировать Антишпионов\\
[{Image src='observation.png' align='left'}] __Наблюдение.__ Позволяет строить здание [Башня провидцев|Watch_tower]. Позволяет шпионить чужие миссии в радиусе нескольких королевств\\
[{Image src='anty_observation.png' align='left'}] __Отражение.__ Позволяет строить здание [Башня зеркал|Antiwatch_tower]. Позволяет тренировать Зеркала\\
[{Image src='cartography.png' align='left'}] __Картография.__ Позволяет строить здание [Экспедиционный корпус|Exped]. Позволяет исследовать окрестности в радиусе нескольких королевств. \\
[{Image src='colonization.png' align='left'}] __Колонизация.__ Позволяет строить здание [Центр Колонизации|Colony]. Позволяет владеть несколькими городами\\
[{Image src='market.png' align='left'}] __Mercato.__ Permette di costruire l'edificio Mercato. A dipendenza del livello della scienza permette di commerciare coi mercati che si trovano nello stesso regno o entro un raggio di qualche regno\\
[{Image src='merchant.png' align='left'}] __Mercanti.__ Permette di costruire l'edificio [Gilda dei mercanti|Merch_guild]. Permette di addestrare i mercanti\\
[{Image src='espionage.png' align='left'}] __ Spionaggio.__ Permette di costruire l'edificio [Gilda delle spie|Spy_guild]. Permette di spiare i possedimenti altrui entro un raggio di qualche regno. \\
[{Image src='anty_espionage.png' align='left'}] __Controspionaggio.__ Permette di costruire l'edificio [Gilda delle controspie|Antispy_guild]. Permette di addestrare le Controspie\\
[{Image src='observation.png' align='left'}] __Osservazione.__ Permette di costruire l'edificio [Torre dei veggenti|Watch_tower]. Permette di spiare le missioni altrui entro un raggio di qualche regno\\
[{Image src='anty_observation.png' align='left'}] __Riflessione.__ Permette di costruire l'edificio [Torre degli specchi|Antiwatch_tower]. Permette di addestrare gli Specchi\\
[{Image src='cartography.png' align='left'}] __Cartografia.__ Permette di costruire l'edificio [Corpo di spedizione|Exped]. Permette di esplorare i dintorni entro un raggio di qualche regno. \\
[{Image src='colonization.png' align='left'}] __Colonizzazione.__ Permette di costruire l'edificio [Centro di colonizzazione|Colony]. Permette di avere qualche città\\
At line 61 changed 2 lines
%%tab-Улучшения
\\Обеспечивают дополнительные удобства или преимущества.\\
%%tab-Miglioramenti
\\Forniscono le comodità e preferenze supplementari.\\
At line 64 changed 7 lines
[{Image src='storehouse_improvement.png' align='left'}]__Увеличение складов.__ Увеличивает вместимость складов \\
[{Image src='building_on_resources.png' align='left'}]__Землеустройство.__ Позволяет строить любые здания на ресурсных ячейках\\
!Перенос Столицы
[{Image src='capital.png' align='left'}] Для переноса Слолицы Вы изучаете науку, наука становится заряженой. После этого нажимаете на заряженую науку, и в появившемся списке выбираете город, в который Вы хотите перенести Столицу. Все, Столица перенесена в другой город. Этот город может быть любого уровня, хоть первого. При переносе в него столицы - в нем станет доступной 51 ячейка по праву Столицы. Максимальный уровень ЦЗ не изменится, а останется тем же, что был до переноса. То есть может быть 51 ячейка в городе в ЦЗ 2 уровня.\\
Если Вы переносите Столицу из начального города, в нем останется 43 ячейки, если из не начального - в нем вернется первоначальное количество ячеек, которое было до Столицы.\\
Здания с лишних ячеек в старой Столице будут удалены. При этом если у Вас в старой Столице были постройки, предназначены только для постройки в столице, то они разрушаться, (Например, дипкорпус), и Вы сможете их построить в новой Столице.\\
Войска Древних, если они стояли в прошлой Столице - там и останутся. \\
[{Image src='storehouse_improvement.png' align='left'}]__Aumento di magazzini.__ Aumenta la capienza di magazzini \\
[{Image src='building_on_resources.png' align='left'}]__Agrimensura.__ Permette di costruire qualsiasi edificio sulle celle delle risorse\\
!Trasferimento della Capitale
[{Image src='capital.png' align='left'}] Per trasferire la Capitale Lei studia la scienza ed essa diventa caricata. Poi Lei clicca sulla scienza caricata e nella lista apparsa sceglie una città dove Lei vuole trasferire la Capitale. Allora, la Capitale è trasferita. Questa città può essere di qualsiasi livello, anche del primo. Trasferita la Capitale, diventano accessibili 51 celle secondo il diritto della Capitale.
Il livello massimo di Palazzo centrale non cambierà, ma resterà lo stesso, come prima del trasferimento. Cioè ci possono essere 51 celle nella città con Palazzo centrale del 2 livello.\\
Se Lei trasferisce la Capitale dalla città primaria, ci resta solo 43 celle, se non dalla città primaria, allora la quantità iniziale delle celle, che era prima del trasferimento, si sarà ristabilita. \\
Gli edifici dalle celle eccessive nella Capitale vecchia saranno demoliti. Se nella Capitale vecchia Lei ha avuto degli edifici che dovevano essere costruiti solo nella Capitale, ci saranno distrutti (Per esempio, Corpo diplomatico) e Lei potrà costruirli nella Capitale nuova.\\
Se le truppe degli antichi si trovavano nella Capitale precedente, ci resterebbero. \\
At line 72 changed 4 lines
[{Image src='treasury.png' align='left'}] __Казначейство__. Уменьшает жалование войск \\
[{Image src='add_cell.png' align='left'}] __Расширение города.__ Расширяет границы выбранного города на 1 ячейку, но не более, чем до 43 ячеек в городе . Уровень Центрального Здания не меняется после увеличения наукой количества ячеек в городе.\\
Для расширения любого города на 1 ячейку Вы изучаете науку, наука становится заряженной. После этого нажимаете на заряженную науку, и в появившемся списке выбираете город, в котором произойдет расширение. Все, в том городе добавилась ячейка внутри городской стены.\\
При желании можно данную операцию повторять столько раз, на сколько ячеек Вы хотите расширить города. Каждая будет стоить 25 000 науки.\\
[{Image src='treasury.png' align='left'}] __Tesoreria__. Riduce il salario delle truppe \\
[{Image src='add_cell.png' align='left'}] __Espansione della città.__ Espande i confini della città scelta a una cella, ma non più di 43 celle in una città. Il livello di Palazzo Centrale non cambia dopo che la scienza ha aumentato la quantità di celle nella città.\\
Per espandere qualsiasi città a una cella Lei studia la scienza, essa diventa caricata. Poi Lei clicca sulla scienza caricata e nella lista apparsa sceglie una città dove avverrà espansione. Allora, in quella città si è aggiunta una cella all'interno delle mura cittadine.\\
Se vuole, Lei può ripetere tale operazione tante volte, a quante celle vuole espandere la città. Ogni operazione costerà 25 000 della scienza.\\
At line 77 changed 2 lines
[{Image src='labour_service.png' align='left'}] __Технология добычи__. Увеличивает добычу всех зданий, добывающих ресурсы, на определенный %.\\
[{Image src='military_service.png' align='left'}] __Военная подготовка__. Увеличивает скорость тренировки всех войск на определенный %.\\
[{Image src='labour_service.png' align='left'}] __Tecnologia d'estrazione__. Aumenta l'estrazione di tutti gli edifici estrattivi ad un certo %.\\
[{Image src='military_service.png' align='left'}] __Preparazione militare__. Aumenta la velocità d'addestramento di tutte le truppe ad un certo %.\\
/%
At line 86 added one line
%%tab-Degli_Eroi
At line 88 added 32 lines
[{Image src='heroes.png' align='left'}] __La scienza «Gestione degli eroi»__
permette di assumere gli eroi e svilupparli al 12esimo livello. Più alto è il livello della scienza, più eroi può avere il giocatore.
La quantità di slot per l'eroe nel rifugio è pari alla quantità degli eroi disponibili da assumere secondo la scienza Gestione degli eroi. \\
\\
[{Image src='heroes_skill.png' align='left'}] __La scienza «Maestria degli eroi».__
Il massimo livello dell'eroe dipende dalla scienza «Maestria degli eroi». Senza lo studio di questa scienza il livello dell'eroe può essere non più alto del 12esimo.
Dopo il raggiungimento del livello massimo, secondo la scienza, esperienza cessa di crescere. \\
\\
\\
[{Image src='prison.png' align='left'}] __La scienza «Cattura degli eroi».__
Permette di costruire l'edificio [Prigione|Prison]. \\
\\
\\
[{Image src='camps.png' align='left'}] __La scienza "Accampamento".__
La scienza «Accampamento» permette all'eroe di collocare [accampamento|Camp]. Cioè, inviare l'Eroe alla missione "Collocare accampamento".
Con livello della scienza cresce la quantità degli accampamenti che può avare il giocatore conteporaneamente. \\
\\
\\
[{Image src='alchemy.png' align='left'}] __La scienza "Alchimia"__\\
1. Permette di [perfezionare|Alchemy] gli edifici e gli artefatti\\
2. Permette di rapinare [cristalli|Alchemy] magici e [rune|Alchemy] \\
3. Permette di realizzare [rituali|Alchemy] runici\\
4. Permette di rapinare [ricette|Alchemy] magiche\\
\\
\\
[{Image src='YSKOR_OBU4ENIE.png' align='left'}] __Scienza "Ricerca accelerata"__
Aumenta l'esperienza acquisita dagli eroi in battaglia. \\
\\
\\
[{Image src='coommander_nayka.png' align='left'}] __Scienza "Eroe Comandante"__
Ti permette di assumere un certo numero di eroi Comandanti nella Taverna. Cambia i parametri della scienza "Gestioni degli Eroi" a +1, ma non più di 7.\\
/%
At line 85 removed one line
/%
At line 88 changed one line
Единицы науки в процессе изучения можно перебросить на другую науку. Остаток изученных сверх нужного единиц - потеряется.\\
Nel processo di studio unità della scienza si può trasferire ad un'altra scienza. Il resto delle unità studiate oltre il necessario viene perso. \\
This page (revision-145) was last changed on 05-Dec-2022 17:02 by AdministratorTop